En français, la main est la partie du membre supérieur humain située à l’extrémité de l’avant-bras.
En anglais, main est un adjectif qui signifie principal.
Nom commun
Main peut désigner :
- main, en métrologie, une unité de mesure du système impérial d'unités ;
- main, dans un jeu de cartes, l'ensemble des cartes tenues par un joueur ;
- main, un hiéroglyphe égyptien ;
- La Main, une secte ninja fictive dans les Marvel Comics ;
- main (en français, principal), en informatique, le nom couramment donné à la fonction principale d'un programme, et par extension au fichier la contenant ;
- main, dans l'industrie papetière,
- un groupe de 25 feuilles de papier ;
- le type de retour tactile d'un papier, sa « raideur », mesurée par le rapport entre l’épaisseur de la feuille et son grammage ;
- La main de Fatma, symbole berbère.
Toponyme
Main est un nom de lieu notamment porté par :
- Ma'in, parfois orthographié Main ou Maïn, un petit royaume d'Arabie (territoire de l'actuel Yémen) dans les derniers siècles avant l'ère chrétienne ;
- Main, une station aérienne du métro de Chicago, aux États-Unis ;
- Main Street (en français, rue principale ou grande rue), un nom de rue très courant dans le monde anglophone.
Hydronyme
Main est un nom de lieu notamment porté par :
- Main, une rivière d'Allemagne ;
- Rivière Main, une rivière de Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada.
Patronyme
Main est un nom de famille notamment porté par :
- Main, évêque de Rennes ;
- Albert Russell Main, zoologiste australien ;
- Barbara York Main, arachnologue australienne ;
- Grant Main, médaillé d'or olympique canadien en aviron ;
- Kent Main, coureur cycliste sud-africain ;
- Lorne Main (1930-2019), joueur de tennis canadien ;
- Marjorie Main, actrice américaine ;
- Robert Main, astronome anglais ;
- Stephanie Main, patineuse artistique britannique ;
- Terence Main (en) (1954-), sculpteur américain.
Œuvres
Main est un titre d'œuvre notamment porté par :
- La Main, une nouvelle de Guy de Maupassant (1883) ;
- La Main, un film muet français réalisé par Henry Bérény (1909) ;
- La Main, un court métrage d'animation tchécoslovaque réalisé par Jiří Trnka (1965) ;
- La Main, un roman de Georges Simenon (1968) ;
- La Main, un long métrage français réalisé par Henri Glaeser (1969) ;
- La Main (Das zweite Leben), un téléfilm allemand réalisé par Carlo Rola (1990), d'après le roman éponyme de Georges Simenon ;
- La Main (The Hand), un court métrage hongkongais réalisé par Wong Kar-wai pour le film collectif Eros (2004) ;
- La Main (Talk to Me), un long métrage australien réalisé par Danny Philippou et Michael Philippou (2022).
Voir aussi
- Mains d'Anvers, des pâtisseries belges
- Main de Saint-Flour, une légende et un lieu faisant partie du patrimoine culturel de la ville de Saint-Flour
- Main courante
- Main de justice
